Emily refuse d'avoir un mari et de fonder un foyer. Suite à une aventure sans lendemain, elle tombe enceinte de Paul et va ainsi réaliser son souhait le plus cher : donner la vie à un être pur et lui faire découvrir les merveilles de l'univers. Après la naissance de Paul, elle réalise que cet enfant est infiniment plus précieux qu'elle ne l'imaginait. Mais lorsqu'il atteint l'âge d'aller à l'école et qu'il commence à s'ouvrir au monde, Emily sait qu'elle doit réagir rapidement afin de ne pas perdre l'amour de sa vie...
Bouboue l'aventureux, Rosabelle la coquine, Patapouf le rigolo, Bouddha le zen, Bandit le rappeur, ont un incroyable secret : ils parlent ! Leurs parents ont été 'chienappés' par des chasseurs d'animaux exotiques. Ils embarquent donc pour une opération de sauvetage. Dans cette nouvelle aventure, ces adorables chiots se retrouvent en Alaska où ils vont devoir avec l'aide de leurs nouveaus amis, Talon et Shasta, gagner une course de traineau...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.