Les frères Butabi rêvent de se faire une place dans le monde du showbiz à Los Angeles. Ils désirent, par dessus tout, pénétrer dans la boîte de nuit la plus select de L.A., le Roxbury Club, mais ils sont refoulés sans ménagement. Leurs efforts sont finalement récompensés le jour où ils rencontrent par hasard un habitué des lieux...
Une équipe de haut vol s'occupe de la surveillance de l'ensemble des établissements de jeu de Montecito. Ils sont chargés de surveiller les casinos comme les hôtels, et de protéger les intérêts du groupe pour lequel ils travaillent dans la très célèbre ville du jeu : Las Vegas.
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.